Sentence examples of "post" in English with translation "публиковать"

<>
Post stories to the group feed Публиковать новости в ленте группы.
So why post the documents now? Так зачем же публиковать документы сейчас?
Click to uncheck Post. Click Save Снимите галочку Публиковать, а затем нажмите Сохранить.
Think carefully before you post personal information. Дважды подумайте перед тем, как публиковать личные данные.
You can post documents to Yammer from Delve. Вы можете публиковать документы в Yammer из Delve.
Who can see what I post in Safety Check? Кто может видеть то, что я публикую на странице Проверки безопасности?
Who can post to a club’s activity feed? Кто может публиковать элементы в ленте действий клуба?
Post, discuss and find answers in the Project community. Публикуйте, обсуждайте статьи и находите ответы в сообществе Project.
You own the photos and videos you post on Instagram. Фото и видео, которые вы публикуете в Instagram, принадлежат вам.
Query data, post stories, upload photos and do other tasks. Запрашивайте данные, публикуйте новости, загружайте фото и т.д.
As always, you own the content you post on Instagram. Как всегда, вам принадлежат те материалы, которые вы публикуете на Instagram.
You can't post the same comment multiple times (including emoji) Нельзя публиковать один и тот же комментарий несколько раз (включая смайлики).
How do I control what visitors can post on my Page? Как управлять тем, что посетители могут публиковать на моей Странице?
Post photos and videos that are appropriate for a diverse audience. Публикуйте такие фото и видео, которые уместны для многогранной аудитории.
If not, it’s probably not a great idea to post it. Если нет, то, возможно, снимая или публикуя это видео, вы поступаете не очень правильно.
Photos you post to your timeline are automatically added to Timeline Photos. Фото, которые вы публикуете в своей Хронике, автоматически добавляются в альбом Фото из Хроники.
When I post something, how do I choose who can see it? Как задать аудиторию публикуемых материалов?
Post only your own photos and videos and always follow the law. Публикуйте только свои фото и видео и всегда соблюдайте законы.
Instant Articles are treated like any other stories publishers post to Facebook. Моментальные статьи учитываются так же, как другие новости, которые издатели публикуют на Facebook.
Post rich, structured stories from your app using a strongly typed API. Публикуйте структурированные новости из приложения с помощью API.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.