Sentence examples of "occurred" in English with translation "происходить"
Translations:
all4120
происходить1980
возникать753
случаться136
появляться99
встречаться62
наступать55
произойти39
приходить на ум4
other translations992
An error occurred displaying sync schedules.
При отображении расписания синхронизации произошла ошибка.
That political settlement has not occurred.
Однако такого политического урегулирования не произошло.
This diplomatic failure occurred on several fronts.
Этот дипломатический провал произошел на нескольких направлениях.
Setup Failure Occurred While Installing a Server Role
При установке роли сервера произошел сбой программы установки
Nothing like this occurred during the Cold War.
Ничего подобного не произошло во времена Холодной Войны.
But, in terms of volume, nothing spectacular occurred.
А так, в плане оборота ничего мощного не произошло.
No errors occurred during performing of this operation;
При выполнении торговой операции не произошло никаких ошибок;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert