Sentence examples of "manager" in English with translation "диспетчер"

<>
show all
Microsoft Exchange Health Manager Recovery Служба восстановления диспетчера работоспособности Microsoft Exchange
Go to Formulas > Name Manager. На вкладке Формулы нажмите кнопку Диспетчер имен.
Open the Chrome Task Manager Открыть диспетчер задач Chrome
Click Internet Information Services Manager. Щелкните Диспетчер служб IIS.
Use the Bookmarks Manager extension Диспетчер закладок
Update drivers through Device Manager Обновление драйверов через диспетчер устройств
Select Device Manager from the results. Выберите в результатах Диспетчер устройств.
Click Start > Administrative Tools > Server Manager. Щелкните Пуск > Администрирование > Диспетчер серверов.
Go to the Report Manager website. Перейдите на веб-сайт диспетчера отчетов.
Select Bookmarks and then Bookmark Manager. Выберите Закладки дальше Диспетчер закладок.
Click Bookmarks and then Bookmark Manager. Выберите Закладки дальше Диспетчер закладок.
Microsoft Exchange Health Manager service (MSExchangeHM) Служба диспетчера работоспособности Microsoft Exchange (MSExchangeHM)
In IIS Manager, select the server. В диспетчере IIS выберите сервер.
Select External Data > Linked Table Manager. На вкладке Внешние данные нажмите кнопку Диспетчер связанных таблиц.
Open IIS Manager on the Exchange server. Откройте диспетчер служб IIS на сервере Exchange.
On the Start screen, click Server Manager. На экране Пуск щелкните Диспетчер серверов.
Select More tools and then Task Manager. Выберите Дополнительные инструменты дальше Диспетчер задач.
Click More Tools and then Task Manager. Выберите Дополнительные инструменты дальше Диспетчер задач.
Check to see if Task Manager flickers Проверка мерцания диспетчера задач
On the Hardware tab, click Device Manager На вкладке Оборудование нажмите Диспетчер устройств
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download