Sentence examples of "group mailbox" in English

<>
Outlook uses the AutoDiscover URL to open a group mailbox. Чтобы открыть почтовый ящик группы, Outlook использует URL-адрес автообнаружения.
In Exchange Online, you can also specify Office 365 groups as a content source so that the group mailbox is searched (or placed on hold). В Exchange Online также можно выполнить поиск в почтовом ящике группы Office 365 (или поместить его на хранение), указав его в качестве источника контента.
You can configure an email address policy to add a primary email address on each group mailbox that points to Office 365's AutoDiscover URL. Можно настроить политику адреса электронной почты, добавив каждому почтовому ящику группы основной адрес электронной почты, выполняющий перенаправление на URL-адрес автообнаружения Office 365.
When you place an Office 365 group on hold, the group mailbox is placed on hold; the mailboxes of the group members aren't placed on hold. Когда вы включаете хранение для группы Office 365, почтовый ящик этой группы также помещается на хранение. Почтовые ящики членов группы на хранение не помещаются.
The New-MigrationBatch cmdlet initiates a migration user for each Office 365 group mailbox, and you can view the status of these requests using the mailbox migration page. Командлет New-MigrationBatch инициирует пользователя миграции для каждого почтового ящика группы Office 365, и вы можете просматривать состояние этих запросов на странице миграции почтовых ящиков.
When you add an Office 365 group to an In-Place eDiscovery search, only the group mailbox is searched; the mailboxes of the group members aren't searched. В этом случае поиск выполняется только в почтовом ящике группы Office 365, а не в почтовых ящиках ее членов.
Leave Send copies of group conversations set to On if you want members to receive messages and calendar items in their own inbox, in addition to the group mailbox. Если вы хотите, чтобы участники группы получали сообщения и элементы календаря в своих почтовых ящиках, а не только в почтовом ящике группы, оставьте параметр Отправка копий бесед и событий группы ее членам по электронной почте в состоянии Вкл.
Whether I've got a question, an answer, or just something interesting to share, I can tell my entire team by starting a new conversation in our group mailbox. Независимо от того, чем я хочу поделиться со всей командой, я могу сделать это, начав новую беседу в почтовом ящике группы.
A DAG is a group of Mailbox servers that host a set of databases and provides automatic, database-level recovery from database, network, and server failures. Группа обеспечения доступности баз данных — это ряд серверов почтовых ящиков, на которых размещено определенное количество баз данных. Она обеспечивает автоматическое восстановление на уровне баз данных при возникновении сбоев, связанных с базой данных, сетью или сервером.
Then pick the group from the mailbox list or search for it using the search box. Затем выберите группу в списке почтовых ящиков или найдите ее, используя поле поиска.
Microsoft Exchange Server 2016 includes a component called Active Manager that manages the high availability platform that includes the database availability group (DAG) and mailbox database copies. Microsoft Exchange Server 2016 содержит компонент Active Manager, который управляет платформой высокой доступности, включающей группу обеспечения доступности баз данных и копии базы данных почтовых ящиков.
For example, if a user performs an eDiscovery search using the eDiscovery Center in SharePoint 2016, Exchange checks whether the user is a member of the Discovery Management role group or has the Mailbox Search role assigned and the mailboxes being searched are within the scope of the RBAC role assignment. Например, если пользователь выполняет поиск eDiscovery с использованием Центр обнаружения электронных данных в SharePoint 2016, Exchange проверяет, является ли пользователь участником группы ролей "Управление обнаружением", назначена ли ему роль "Поиск в почтовых ящиках" и находятся ли почтовые ящики, в которых выполняется поиск, в области назначения ролей RBAC.
A DAG is a group of up to 16 Mailbox servers that hosts a set of databases and provides automatic database-level recovery from failures that affect individual servers or databases. Группа обеспечения доступности баз данных — это группа серверов почтовых ящиков (до 16 серверов), которая содержит набор баз данных и обеспечивает автоматическое восстановление на уровне базы данных после сбоя, затрагивающего отдельные серверы и базы данных.
However, to create a query-based In-Place Hold, the user must be a member of the Discovery Management role group or have the Mailbox Search role assigned. Однако чтобы создать удержание на месте на основе запроса, пользователь должен быть участником группы ролей управления обнаружением или иметь роль для поиска в почтовом ящике.
The dynamic distribution group contains all mailbox users on a server called Server1. Динамическая группа рассылки включает в себя всех пользователей почтовых ящиков на сервере Server1:
The dynamic distribution group contains all mailbox users that have a value of "FullTimeEmployee" in the CustomAttribute10 property. Динамическая группа рассылки включает в себя всех пользователей почтовых ящиков, которые имеют значение"FullTimeEmployee"в свойстве CustomAttribute10.
This example assigns the Send As permission to the Printer Support group on the shared mailbox named Contoso Printer Support. В этом примере показывается назначение разрешения "Отправить как" группе поддержки принтеров на общем почтовом ящике с именем поддержки принтеров Contoso.
This example assigns the Send As permission to the Helpdesk group on the shared mailbox Helpdesk Support Team. В этом примере показывается назначение разрешения "Отправить как" группе службы технической поддержки в группе поддержки клиентов с общими почтовыми ящиками.
This example assigns the Send As permission to the Helpdesk mail-enabled security group on the shared mailbox named Helpdesk Support Team. В этом примере поддерживающей почту группе безопасности Helpdesk назначается разрешение "Отправить как" для общего почтового ящика Helpdesk Support Team.
The Front End Transport service is never considered a member of a delivery group, even when the Mailbox server and the Client access server are installed on the same physical server (which is always the case in Exchange 2016). Внешняя служба транспорта не считается членом группы доставки, даже если сервер почтовых ящиков и сервер клиентского доступа установлены на одном физическом сервере (в Exchange 2016 это всегда так).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.