Sentence examples of "forecast" in English with translation "прогнозировать"

<>
The Forecast position form appears. Отобразится форма Должность для прогнозирования.
Click Create new forecast position. Щелкните Создать новую прогнозируемую должность.
Forecast positions and budget plans Прогнозирование должностей и бюджетные планы
Forecast positions by budget plan Прогнозируемые должности по бюджетному плану
Copy the selected forecast position Копировать выбранную прогнозируемую должность
Work with forecast positions diagram Работа со схемой прогнозируемых должностей
View projected forecast transactions [AX 2012] Просмотр прогнозируемых проводок прогнозов [AX 2012]
Make adjustments to specific forecast quantities. Корректировка конкретных прогнозируемых количеств.
Generate budget plans from forecast positions. Создавать планы бюджета на основе прогнозируемых позиций.
Changes to the forecast positions area Изменения в области прогнозируемых должностей
Click Copy the selected forecast position. Щелкните Копировать выбранную прогнозируемую должность.
Work with forecast positions [AX 2012] Работа с прогнозируемыми должностями [AX 2012]
2. Make changes to the forecast positions 2. Изменение прогнозируемых должностей
Set up position budgeting and forecast positions Настройка бюджетирования должности и прогнозируемых должностей
To update forecast positions, follow these steps: Чтобы обновить прогнозируемые должности, выполните следующие действия.
In the New group, select Forecast position. В группе Создать выберите Должность для прогнозирования.
Click Human resources > Periodic > Budget planning > Forecast positions. Щелкните Управление персоналом > Периодические операции > Планирование бюджета > Прогнозируемые должности.
Demand forecasting parameters form > Forecast algorithm parameters FastTab. Форма Параметры прогнозирования спроса > экспресс-вкладка Параметры алгоритма прогнозирования.
For more information, see Work with forecast positions. Дополнительные сведения см. в разделе Работа с прогнозируемыми должностями.
For more information, see Key tasks: Forecast positions. Дополнительные сведения см. в разделе Ключевые задачи: прогнозирование позиций.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.