Sentence examples of "fell" in English with translation "упасть"

<>
show all
Output fell and unemployment skyrocketed. Производство упало, безработица выросла.
She slipped and she fell. Она подскользнулась и упала.
He fell in a sinkhole. Он упал в водосток.
I fell on some fusilli. Я упал на спиральные макароны.
Yes, I slipped and fell. Да, я подскользнулся и упал.
Earnings fell faster than price. Прибыль упала быстрее, чем цена.
How many cattle fell down? сколько голов скота упало,
He fell off the horse. Он упал с коня.
He fell, twisting his ankle. Он упал, подвернув лодыжку.
The average workweek also fell. Средняя продолжительность рабочей недели также упала.
Tom fell off his bicycle. Том упал со своего велосипеда.
It fell and rolled away. Она упала и откатилась.
Tom fell and hurt his knee. Том упал и ранил колено.
He fell flat on the floor. Он упал плашмя на пол.
They fell into a meat grinder. Они упали в мясорубку.
He fell onto this stone floor. Он упал на каменный пол.
Tom fell and hurt his leg. Том упал и ушиб ногу.
The death rates fell 47 percent. Уровень смертности упал на 47 процентов.
The monkey fell from the tree. Обезьянка упала с дерева.
I fell trying to get on. Я упал, пытаясь сесть в седло.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download