Sentence examples of "fans" in English with translation "вентилятор"
Translations:
all706
фанат204
поклонник129
вентилятор116
болельщик70
раздувать31
любитель24
фан23
поклонница16
веер11
зритель11
фанатский5
обожать2
веерный2
болельщица1
other translations61
“- electric cables for connecting hold fans.”
"- электрическим кабелям, предназначенным для подсоединения трюмных вентиляторов ".
Balance electrical power input of heaters and fans
Баланс мощности, подаваемой на обогреватели и вентиляторы
The Xbox One console and power supply have internal fans.
В консоли Xbox One и в блоке питания есть внутренние вентиляторы.
It's not irrational, like Stan's fear of ceiling fans.
Это не иррационально, вроде боязни Стэна потолочных вентиляторов.
The air will clear now that the fans are operating again.
Вентиляторы заработали, так что воздух скоро очистится.
Generator powers the laptop, which adjust the intake fans, keeps the heat constant.
Генератор питает ноутбук, который регулирует приточные вентиляторы, поддерживая постоянную температуру.
Drone rotors are essentially big fans, pushing air down to create upward propulsion.
Пропеллеры дронов, по сути, являются большими вентиляторами, которые толкают воздух вниз, создавая движущую вверх силу.
If the fans are blocked, your console or power supply may be overheating.
Если вентиляторы заблокированы, консоль или блок питания могут перегреваться.
Move Kinect away from noise sources such as open windows, fans, and air ducts.
Переместите Kinect подальше от источников шума — открытых окон, вентиляторов и воздуховодов.
W is the heating power (in watts) dissipated by the internal heater and fans;
W- количество тепла (в ваттах), рассеиваемое вентиляторами внутренних обогревателей;
When the level gets too low, the computer automatically kicks the fans back on.
И тогда компьютер автоматически включит вентиляторы.
Assuming we can power the fans without shorting out the solar panels, then what?
Допустим, мы сможем включить вентиляторы и не спалим солнечные панели, что потом?
Installation of smoke exhaust fans in mechanical equipment rooms to remove smoke more rapidly.
установку вытяжных противодымных вентиляторов в залах машинного оборудования для более быстрого отвода дыма.
The sleek 6-foot-tall towers, complete with mechanical switches and fans, flash blue LEDs.
Блестящие башни почти в два метра высотой с механическими переключателями и вентиляторами, голубыми светодиодами.
Be aware of light fixtures, fans, and other objects overhead when assessing the play space.
Обращайте внимание на осветительные приборы, вентиляторы и другие предметы, находящиеся над игровым пространством.
However, sounds from appliances, speakers, fans, or people talking can interfere with the Kinect microphone.
В то же время работе микрофона Kinect могут препятствовать бытовая техника, динамики, вентиляторы или присутствие большого числа разговаривающих людей.
To obtain the effective refrigeration capacity, the [heat generated by the evaporator] fans (Wf) is deducted.
Для получения полезной холодопроизводительности из этой величины вычитается количество тепла, произведенное вентиляторами [испарителя] (Wf).
Natural ventilation with a passive system in open spaces, augmented where required by solar-powered fans;
естественная вентиляция с использованием пассивной системы в открытых пространствах, по мере необходимости подкрепляемая вентиляторами на солнечных батареях;
In modern types of multi-temperature mechanically driven refrigeration units the evaporator fans are continuously operating.
В современных машинных холодильных установках с разными температурными режимами вентиляторы испарителей работают непрерывно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert