Sentence examples of "dreams" in English with translation "присниться"
Translations:
all1915
мечта1088
мечтать397
сон252
сниться36
присниться30
грезить28
греза12
сновидение8
видеть сны6
сказка5
dreams5
помечтать4
other translations44
Last night an old wolf wearing a crown of thorns crept into my dreams.
Вчера ночью мне приснился старый волк в терновом венке.
Sleep tight, and let's dream of mountains of gold.
Спокойной ночи, и пусть нам приснятся горы золота.
What, you dreamt about him giving someone a root canal?
Что, он приснился тебе, когда пломбировал кому-то зубной канал?
He had the most beautiful dream of a long shady path.
Ему приснился прекрасный сон о длинном тенистом пути.
Indiana Jones and the Planet of the Pickles was a dream.
Индиана Джонс и Планета Маринада мне приснилась.
I just had that same dream, except for this time it was disco instead of reggae.
Мне сейчас приснился тот же сон, только в этот раз вместо регги было диско.
Last night, Bill dreamt he was young again in a field with friends at the seaside.
Прошлой ночью Биллу приснилось, что он - снова ребенок на морском берегу в кругу друзей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert