Sentence examples of "dockyard ship" in English

<>
Beyond Russia’s interest in Cam Ranh Bay, Russia is helping Vietnam build a submarine base and repair dockyard to provide maintenance support for other naval platforms. Помимо интереса России в бухте Камрань, Москва помогает Вьетнаму создать базу для подводных лодок и отремонтировать судоремонтные верфи для обеспечения поддержки других кораблей военно-морского флота.
She was waiting at the quay as the ship came in. Когда подошёл корабль, она ждала на набережной.
You remember the dockyard down at Ringsend? Ты помнишь верфь вниз по Рингсенд?
The ship appeared on the horizon. Корабль показался на горизонте.
He is in a dockyard. На судоремонтном заводе.
Rats leave a sinking ship. Крысы бегут с тонущего корабля.
He's at Yau Lun Dockyard. Он на причале Йяу Лун.
The ship was unloaded at the port. Корабль был разгружен в порту.
As an example of the possible advantages, they mentioned the arrival of the cruise line Triumph, which boosted revenues in dockyard by 100 per cent in June. В качестве примера возможных выгод они упоминали об остановках судов круизной линии «Триумф», что повысило в июне доходы портов на 100 процентов.
Our ship was approaching the harbor. Наш корабль приближался к гавани.
A captain controls his ship and its crew. Капитан управляет своим кораблем и командой.
The ship is bound for Finland. Корабль направляется в Финляндию.
I'm going to Hawaii by ship. Поеду на Гавайи на корабле.
The ship is sinking. Корабль тонет.
The captain was the last person to leave the sinking ship. Капитан был последним, кто покинул тонущее судно.
The ship was built at considerable expense. Корабль был построен за солидные деньги.
I slept aboard the ship. На борту корабля я спал.
Iron is used in ship construction. Железо используется в кораблестроении.
A great ship asks deep waters. Большому кораблю -- большое плавание.
A ship which conveys oil is called an oil tanker. Корабль, перевозящий нефть, называется нефтяным танкером.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.