Sentence examples of "couple" in English with translation "два"

<>
show all
Just like a couple of lovebirds. Как у двух пташек.
Reset your password every couple of months. Меняйте пароль раз в два месяца.
You and fat Elvis - couple of chicks. Ты и толстяк Элвис - как две наседки.
You remember the two gringo couple, sir? Вы помните двух гринго, сэр?
I sublet it to a couple of yuppies. Я сдавал ее двум ребятам.
He gave me a couple of Celtics tickets. Он дал мне два билета на матч "Селтикс".
Mira said it'd be a couple days. Мира говорила, что всё это продлится не более двух дней.
I found a couple in Norway last year. Двух из них я нашёл в Норвегии в прошлом году.
I just did laundry a couple days ago. Да я её два дня назад стирал.
And it's hard for a couple of reasons. А это нелегко по двум причинам.
He would make me smoothies every couple of mornings. Он готовил мне фруктовые коктейли по утрам раз в два дня.
And, yes, it’s been a couple of years. Да, года два уже.
I asked a couple of times what it was. Я два раза спросила его, что это за лекарство.
And it comes down to a couple of things. И это приводит нас к двум замечаниям:
I've been in hospital for a couple of years. Я пролежала в больнице два года.
A couple of homicide detectives came to see me today. Сегодня ко мне приходили два детектива.
So a couple minutes later, this I got by email. Спустя две минуты, я получаю свое электронное письмо.
A couple more games and I'll hit the books. Ещё две игры, и за книги.
We don’t think so for a couple of reasons. Мы так не думаем по двум причинам.
A couple middle-aged galoots with a spoon and a chisel. Два увальня средних лет с ложкой и стамеской.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download