Sentence examples of "compressed" in English with translation "сжиматься"
Translations:
all770
сжимать265
сжиматься236
сжатый215
компримированный3
прессованный1
other translations50
Cylinders for compressed gases (excluding acetylene).
Баллоны для сжатых газов (за исключением ацетилена).
LPG- liquefied petroleum gas; CNG- compressed natural gas.
СНГ- сжиженный нефтяной газ; СПГ- сжатый природный газ.
Zipping a file by selecting Compressed (zipped) folder
Запаковка файла с помощью функции "Сжатая (запакованная) папка"
Injects compressed gas - freezing and exploding internal organs.
Нагнетает сжатый газ, замораживая и разрывая внутренние органы.
All of these conditions will scan compressed archive attachments.
Все эти условия будут проверять сжатые архивные вложения.
Others include compressed air and large-scale battery storage.
Есть и иные способы хранения энергии, например, хранение сжатого воздуха и крупномасштабные хранилища аккумуляторных батарей.
New sign for fuelling stations selling compressed natural gas
Новый знак, обозначающий заправочные станции, продающие сжатый природный газ
Right-click the selection, select Send To > Compressed (zipped) Folder.
Щелкните файлы правой кнопкой мыши и выберите команды Отправить > Сжатая ZIP-папка.
Compressed gases: gases having a critical temperature below 20°C;
Сжатые газы: газы с критической температурой ниже 20°С.
SMTP Pickup files are being written to a compressed folder
Файлы Pickup службы SMTP записываются в сжатую папку
New signs for fuelling stations selling compressed natural gas (CNG)
Новые знаки, обозначающие заправочные станции, продающие сжатый природный газ (СПГ)
REGULATION No. 110 (Specific components for compressed natural gases (CNG))
ПРАВИЛА № 110 (оборудование для работы на сжатом природном газе (СПГ))
I equate the term "hidden volatility" to a compressed spring.
Я приравниваю термин «скрытая волатильность» к сжатой пружине.
SMTP BadMail data is being written to a compressed folder
Недопустимые данные SMTP были записаны в сжатую папку
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert