Sentence examples of "complex" in English with translation "комплекс"

<>
Apartment complex over by rush. Сделал набег на жилой комплекс.
Trial, error and the God complex Попытка, ошибка и комплекс Бoгa
He called it the God complex. Он называл это комплекс бога.
Reforming Russia’s Military Industrial Complex Преобразование военно-промышленного комплекса России
They had the God complex in spades. У них у всех комплекс бога в душе.
This complex used to lodge 30 jaegers. Раньше в этом комплексе размещались 30 егерей.
Pedestrian and vehicle access to the complex доступ в комплекс зданий для пешеходов и автомобилей;
The abolishment of the military-industrial complex. Разрушение военно-промышленного комплекса.
I call it the "TV-industrial complex." Я зову это Телевизионным промышленным комплексом .
The nature had really reclaimed the whole complex. Природа отвоевала у человека целый комплекс.
The yellow box was called the administration complex. Желтая коробочка называлась административным комплексом.
Ahh, the steady thrum of your persecution complex. О, как стабилен твой комплекс преследования.
Maybe Candice has an Electra Complex for Rodney. Возможно, у Кэндис комплекс влечения к Родни.
It's located in an apartment complex, sir. Она расположена в жилом комплексе, сэр.
Or they say, "Hamlet has an Oedipus complex." Или они говорят, что у него был эдипов комплекс.
In this new apartment complex, it's really nice. Квартира в новом жилом комплексе, очень приличном.
Registration and accommodation of participants in the hotel complex. Регистрация и размещение участников в гостиничном комплексе.
Third, implement radical cuts in the military-industrial complex. И третий вариант — провести радикальное сокращение расходов на военно-промышленный комплекс.
The complex proteins are breaking down into DNA fragments. Протеиновый комплекс разрушил цепочку ДНК.
This is the so-called Oedipus complex of Freud. Это так называемый Эдипов комплекс по Фрейду.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.