Sentence examples of "change" in English with translation "сменять"

Select source language

Select target language

Translations: all79689 изменять24196 изменяться20486 изменение16162 изменения11293 перемена1650 меняться1095 менять946 смена664 сменять432 поменять216 заменять191 динамика145 замена88 переодеваться70 разнообразие54 сдача35 биржа13 переодевать11 меняла11 пересадка9 переезжать9 перелом9 обменивать8 переменить7 преображать7 обмениваться6 видоизменяться6 переделывать5 правка4 пересаживаться3 преобразиться3 пересесть2 мелкие деньги2 разменивать2 модуляция1 перезвон1 переобуваться1 заменяться1 портиться1 преображаться1 other translations1843

show all

Nah, just making a change. Не, просто хочу сменить обстановку.

Option 1: Change your password. Вариант 1. Смените свой пароль.

Thomas, please change the subject. Томас, пожалуйста, смени тему.

When can she change rooms? Когда ей можно сменить палату?

Can we change the subject? Мы можем сменить тему?

Why change dump sites now? Почему он сменил способ избавления от трупа?

Okay, let's change gurneys. Окей, давайте сменим каталки.

I'll change the subject. Я сменю тему.

Change your account's password Смените пароль аккаунта

I better change the masseur. Мне лучше сменить массажиста.

Then we change the subject. Потом мы сменим тему.

You know, change the subject. Ну, там, сменю тему.

Can I change the subject? Может сменим тему?

Let me change the subject. Позволь, сменим тему.

Please change to a footplate. Смените, пожалуйста, опорную поверхность.

Step 1: Change your password Шаг 1. Смените свой пароль

Just to change the subject? Просто, чтобы сменить тему?

You said change the subject. Вы сказали сменить тему.

Change your own bedpans, Stevens! Смени подгузники, Стивенс!

Change your password when prompted. В ответ на приглашение смените пароль.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download