Sentence examples of "approval" in English with translation "одобрение"
Translations:
all4070
утверждение1632
одобрение632
официальное утверждение510
разрешение197
принятие191
согласование30
признание20
санкционирование2
апробация1
other translations855
His approval rating is over 75%.
Сейчас рейтинг одобрения российского президента превышает отметку в 75%.
their cause never gained Security Council approval.
их дело так и не получило одобрения Совета Безопасности.
Substantive validity of an approval, opposition or recharacterization
Субстантивная действительность одобрения, несогласия или переквалификации
Wow, Spence, you got Melissa's stamp of approval.
Ничего себе, Спенсер, ты только что получила одобрение Мелиссы.
Many mergers and acquisitions require the president’s personal approval.
Для многих сделок слияния и поглощения требуется личное одобрение президента.
Putin’s approval ratings are still close to record highs.
Рейтинг одобрения Путина по-прежнему близок к рекордному максимуму.
This request has been pending your approval for 2 days.
Этот запрос ожидает вашего одобрения в течение 2 дней.
Russian President Vladimir Putin has an 83 percent approval rating.
Рейтинг одобрения президента России Владимира Путина составляет 83%.
“He has a very high approval rating in the Philippines.”
— У него очень высокий рейтинг одобрения на Филиппинах».
We're here to assess him, not get his approval.
Мы здесь, чтобы оценить его, а не получить его одобрение.
President Barack Obama's approval rating has hit record lows.
Рейтинг одобрения деятельности президента США Барака Обамы достигает рекордных минимумов.
Oil prices are soaring, as are Putin's approval ratings.
Цены на нефть резко растут, как и рейтинги одобрения Путина.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert