Sentence examples of "allows" in English with translation "позволять"
Translations:
all12654
позволять6677
разрешать2099
давать1774
допускать683
предоставлять530
допускаться235
признавать58
пропускать25
предоставляться25
принимать во внимание6
даваться4
пропускаться2
other translations536
Allows organizations to issue their own certificates.
Позволяет организациям выдавать собственные сертификаты.
client terminal allows to close positions partially.
клиентский терминал позволяет совершать частичное закрытие позиции.
Terminal allows to receive financial news promptly.
Терминал позволяет оперативно получать финансовые новости.
Bookend – Allows you to string three clips together
Подставка — позволяет последовательно пустить три клипа
Multiclip – Allows you to string five clips together
Мультиклип — позволяет последовательно пустить пять клипов
Allows drivers containing improper signatures to be installed.
Позволяет устанавливать драйверы, содержащие неправильные подписи.
It only allows users to open the mailbox.
Оно только позволяет пользователям открывать почтовый ящик.
That process allows acquired characteristics to become inherited.
Этот процесс позволяет приобретенным свойствам стать наследуемыми.
Client terminal allows to work with offline charts.
Клиентский терминал также позволяет работать с оффлайновыми графиками.
This allows for greater detail in the forecast.
Это позволяет получить более подробные сведения в прогнозе.
Optimization — this tab allows to manage optimization limits.
Оптимизация — эта вкладка позволяет управлять ограничениями процесса оптимизации.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert