Sentence examples of "allocations" in English with translation "распределение"

<>
Budget planning allocations are automated. Автоматическое распределение планирования бюджета.
Allocations by dimension or period Распределения по аналитикам или периодам
Budget transfers, allocations, and recurrences Переносы бюджета, распределения и повторения
Allocation schedules and stage allocations Графики распределения и распределения этапов
They are used to post allocations. Они используются для разноски распределений.
Calculations, allocations, and distributions [AX 2012] Вычисления и распределения [AX 2012]
You can also cancel the allocations. Также вы можете отменить распределения.
The allocations for budget plan scenarios. Распределения сценариев бюджетных планов.
Validate and summarize distributions and allocations. Проверьте и суммируйте распределения.
Budget planning allocations are flexible and efficient. Распределения планирования бюджета гибки и эффективны.
Create allocation transactions in an allocations journal. Создание проводок распределения в журнале распределения.
Select a calculation version and then click Allocations. Выберите версию расчета и щелкните Распределения.
Set up budget planning workflows to automatically perform allocations. Настройка workflow-процессов планирования бюджета, чтобы автоматически выполнять распределения.
Click Human resources > Periodic > Compensation > Pay for performance allocations. Щелкните Управление персоналом > Периодические операции > Компенсация > Оплата за распределение производительности.
There are two types of allocations: fixed and variable. Существует два типа распределений: фиксированные и переменные.
When you are satisfied with the allocations, close the form. Когда будет достигнуто требуемое распределение, закройте форму.
You can perform allocations by using the following allocation methods: Можно выполнить распределения, используя следующие методы распределения:
Rich countries should therefore lend their allocations to the countries in need. Поэтому богатые страны должны предоставить кредиты нуждающимся странам через распределение своих ценных бумаг.
Define allocation schedules and stage allocations for the automated workflow allocation task Определите графики распределения и распределения по этапам для задачи автоматизированного распределения workflow-процессов
For more information, see “Allocations” in About budget planning configuration and setup. Дополнительные сведения см. в разделе "Распределения" в О конфигурации и настройке бюджетного планирования.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.