Sentence examples of "so" in English with translation "tão"

<>
What makes you so sad? O que te deixa tão triste?
Don't be so childish. Não seja tão infantil.
Why are you so late? Por que você está tão atrasado?
The dinner was so delicious. O jantar estava tão delicioso.
Mr. Bean is so funny! O Mr. Bean é tão engraçado!
Why are you so sad? Por que está tão triste?
Why are you so happy? Por que está tão feliz?
Don't be so reserved. Não seja tão reservado.
My pillow is so soft! Meu travesseiro é tão macio!
Don't walk so fast. Não ande tão rápido.
Your life is so perfect. A tua vida é tão perfeita.
Don't be so angry. Não fique tão nervoso.
Hawaiian oceans are so beautiful. Os oceanos havaianos são tão bonitos.
Our parents are so proud. Nossos pais estão tão orgulhosos.
Don't be so fussy! Não seja tão exigente!
Don't talk so loud. Não fala tão alto.
It's all so complicated É tudo tão complicado
The view is so beautiful! A vista é tão linda!
Everything had happened so quickly. Tudo acontecera tão rápido.
It's not so far. Não é tão longe.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.