Sentence examples of "so" in English

<>
show all
What makes you so sad? O que te deixa tão triste?
Life is so important for him. A vida é tão importante para ele.
I missed you so much! Senti tanto a sua falta!
It can hardly be so Dificilmente pode ser assim
She goes to the dentist regularly, so she seldom gets toothache. Ela visita o dentista com frequência, portanto ela raramente tem dor de dente.
Don't be so childish. Não seja tão infantil.
Why has Thales been so withdrawn lately? Por que o Thomas tem estado tão para baixo ultimamente?
I miss you so much. Sinto tanto a sua falta.
Why is this so, Yusufu? Por que é assim, Yusufu?
He was determined to go, so I decided to do my best to help him. Ele estava determinado a ir, portanto eu decidi ajudá-lo o melhor que podia.
Why are you so late? Por que você está tão atrasado?
So that's where all my chocolate goes! Então é para lá que vai todo o meu chocolate!
Why are you so mad? Por que você está com tanta raiva?
You're so beautiful it hurts. Assim você me mata!
The dinner was so delicious. O jantar estava tão delicioso.
I never imagined myself going home so early. Eu nunca me imaginei indo para casa tão cedo.
I envy you so much. Eu te invejo tanto.
She brought apples, oranges, and so on. Ela trouxe maçãs, laranjas, e assim por diante.
Mr. Bean is so funny! O Mr. Bean é tão engraçado!
Do you have any grounds for thinking so? Você tem algum fundamento para achar isso?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download