Sentence examples of "expect statement" in English

<>
I don't expect them to support my view. Ich erwarte nicht, dass sie meine Ansicht unterstützen.
As to the source of this statement, I know nothing. Woher diese Aussage kommt, weiß ich nicht.
I don't expect anything from you. Ich erwarte nichts von dir.
I would like to retract my previous statement. Ich würde gerne meine vorhergehende Erklärung widerrufen.
I expect him to come at any moment. Ich erwarte, dass er jeden Moment kommt.
Not every untrue statement is a lie. Nicht jede unwahre Aussage ist eine Lüge.
I'd be crazy to expect such a thing. Ich wäre verrückt, wenn ich so etwas erwarten würde.
The minister contradicted his own statement. Der Minister widersprach seiner eigenen Stellungnahme.
I expect him to come. Ich erwarte, dass er kommt.
There wasn't a scrap of truth in the statement. Es war kein Fünkchen Wahrheit in dieser Aussage.
Don't expect others to think for you! Man darf nicht darauf warten, dass die anderen für einen denken!
The Government issued the following statement. Die Regierung veröffentlichte die folgende Erklärung.
We did not expect him to finish the task in so short a time. Wir hatten nicht erwartet, dass er die Aufgabe in so kurzer Zeit bewältigt.
His remark was not intended to be a factual statement. Seine Äußerung war nicht als Tatsachenaussage gedacht.
I had no idea what to expect. Ich hatte keine Ahnung, was mich erwartete.
The Prime Minister is to make a statement today. Der Premierminister wird heute eine Erklärung abgeben.
My parents expect me to enter the university. Meine Eltern erwarten von mir, dass ich auf die Universität gehe.
His statement admits of no doubt. Seine Erklärung lässt keinen Raum für Zweifel.
Don't expect too much of him. Erwarte nicht zu viel von ihm.
They agreed on a joint statement. Sie einigten sich auf eine gemeinsame Erklärung.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download