Exemples d'utilisation de "Au" en français avec la traduction "from"

<>
afficher
Vivre au jour le jour. Living from day to day.
De l'aube au crépuscule. From dawn 'til dusk.
Roger travaille du matin au soir. Roger works from morning till night.
Il accrocha une lampe au plafond. He hung a lamp from the ceiling.
Il travailla du matin au soir. He worked from morning till night.
Elle travaillait du matin au soir. She worked from morning till night.
Au fait, d'où es-tu ? By the way, where are you from?
D'où venez-vous au Canada ? Where are you from in Canada?
Il travaille du lundi au vendredi. He works from Monday to Friday.
Elle voulait échapper au train-train quotidien. She wanted to get away from everyday life.
Nous vivons seulement au jour le jour. We live only from day to day.
Ce mot a été emprunté au français. This word was borrowed from French.
Il a travaillé du matin au soir. He worked from morning till night.
Il s'est converti du bouddhisme au christianisme. He was converted from Buddhism to Christianity.
Nous travaillons du lever au coucher du soleil. We work from dawn until dusk.
Le musée est ouvert du lundi au vendredi. The museum is open from Monday to Friday.
Ils le firent travailler du matin au soir. They made him work from morning till night.
Il semblerait que nous ayons échappé au danger We seem to have escaped from danger.
Je suis venu au Japon par la Chine. I came to Japan from China.
Les magasins sont ouverts du lundi au samedi. Shops are open from Monday to Saturday.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger