Примеры употребления "fourth" в английском с переводом "четвертый"

<>
Facing the Fourth Industrial Revolution Готовясь к Четвёртой промышленной революции
Mastering the Fourth Industrial Revolution Как справиться с Четвертой Промышленной Революцией
Shaping the Fourth Industrial Revolution Формирование четвертой промышленной революции
Defense could become a fourth. Оборона может стать четвёртым уровнем.
connection and love - fourth need. единение и любовь - четвертая потребность.
More about the Fourth Dimension ЕЩЕ О ЧЕТВЕРТОМ ИЗМЕРЕНИИ
Fourth, withdraw from the Donbas. В-четвертых, Россия должна уйти с Донбасса.
10 to the fourth power. 10 в четвертой степени.
The fourth player is yellow. Четвертый игрок желтого цвета.
This is a fourth priority. Это и есть четвертый приоритет.
There's a fourth rule: Четвертое правило:
Fourth periodic report of Peru Четвертый периодический доклад Перу
What's the fourth one? Каков четвёртый?
Oh, I love fourth grade teachers. О, обожаю училок четвертых классов.
Fourth, pipelines distract us from reality. В-четвертых, трубопроводы отвлекают нас от реальности.
The fourth policy imperative is rebuilding. Четвертый императив политики - перестройка.
The fourth conclusion mirrors the third. Четвертое заключение является зеркальным отражением третьего.
Great respect for the fourth estate. К чётвертой власти испытываю глубокое уважение.
We were in fourth grade together. Мы вместе учились в четвёртом классе.
The fourth foundation is authority/respect. Четвёртый принцип - "власть-уважение".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!