Примеры употребления "eye" в английском с переводом "глаз"

<>
показать все
That's my eye cream. Это мой крем для глаз.
The Mind’s New Eye «Новые глаза» разума
You have $60 eye cream. У тебя крем для глаз за 60 баксов.
She made direct eye contact. Смотрела мне прямо в глаза.
She had a black eye. Глаз у нее был подбит.
My eye has swollen up. У меня глаз распух.
Foreign body to the eye. Инородное тело в глазу.
Look into the Sasquatch eye Посмотри в глаза снежному человеку
Take the shot, Eagle Eye. Стреляй, Соколиный Глаз.
Especially at my eye level. Особенно, на уровне моих глаз.
Are you wearing eye shadow? На тебе тени для глаз?
And those airplane eye masks. И маски для глаз, которые выдают в самолетах.
See you later, eye cream. Увидимся позже, крем для глаз.
They receive comprehensive eye exams. В этих центрах осуществляется полная диагностика глаз.
They turned a blind eye. Они закрывали на это глаза.
You have an eye booger. У тебя что-то на глазу.
Didn't bat an eye. И глазом не моргнул.
Far from eye far from heart. С глаз долой — из сердца вон.
Did you bat an eye, Max? А ты хоть глазом моргнул, Макс?
He caught my eye right away. Я сразу на него глаз положила.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ