Translation of "финансовая помощь" to English

Select source language

Source text

17 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "финансовая помощь"

финансовая помощь f noun Declension

financial assistance

Теперь общепринято, что одна лишь финансовая помощь не приведет к эффективному сокращению бедности.

It is now widely accepted that financial assistance alone will not bring about effective poverty reduction.

financial aid

Но способствовала ли финансовая помощь Европы установлению мира на Ближнем Востоке?

But has Europe's financial aid brought peace any closer?

aid money

Американская финансовая помощь вряд ли дойдет до осетин, чьи дома и школы были разрушены.

There is little chance that American aid money will actually reach any South Ossetians, whose homes and schools were destroyed.

Contexts with "финансовая помощь"

Теперь общепринято, что одна лишь финансовая помощь не приведет к эффективному сокращению бедности. It is now widely accepted that financial assistance alone will not bring about effective poverty reduction.

Но способствовала ли финансовая помощь Европы установлению мира на Ближнем Востоке? But has Europe's financial aid brought peace any closer?

Американская финансовая помощь вряд ли дойдет до осетин, чьи дома и школы были разрушены. There is little chance that American aid money will actually reach any South Ossetians, whose homes and schools were destroyed.

Финансовая помощь, разумеется, необходима, однако не менее важным является выполнение международным сообществом своих политических обязательств. Financial assistance is of course vital, but the political commitment of the international community is just as important.

Любая финансовая помощь должна направляться через организации вроде Красного Креста и ЮНИСЕФ на оказание медицинской помощи гражданам или выделяться в фонд послевоенного восстановления. Any financial aid should be channeled through organizations like the Red Cross and UNICEF to supply medical care to civilians, or allocated to a fund for post-war reconstruction.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.