Translation of "сменять" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "сменять"

сменять verb Conjugation

сменяю / сменяешь / - / сменяют

replace [rɪˈpleɪs]

Они работают посменно две недели, после чего их сменяют подразделения из других областей.

They worked in two-week shifts; Right Sector units from a different oblast would then come to replace them.

change [tʃeɪndʒ]

В прошлом миру уже приходилось сменять своего поставщика глобальных общественных благ.

The world has changed its supplier of global public goods in the past.

Phrases with "сменять" (4)

Contexts with "сменять"

Возможность такого обращения особо важна для экипажа вертолета Ми-8, который не может быть заменен в сжатые сроки, в отличие от двух экипажей вертолета B-212, которые могут сменять друг друга. This is especially important for the MI-8 helicopter crew, which cannot be replaced at short notice, contrary to the B-212 helicopter, which has two crews available.

В прошлом миру уже приходилось сменять своего поставщика глобальных общественных благ. The world has changed its supplier of global public goods in the past.

Они работают посменно две недели, после чего их сменяют подразделения из других областей. They worked in two-week shifts; Right Sector units from a different oblast would then come to replace them.

Оно также устраняет необходимость поддерживать ваши назначения проверяющих каждый раз, когда проверяющий сменяет должность. It also eliminates the need to maintain your workflow reviewer assignments every time a reviewer changes job roles.

— старый режим остается у власти, но прежнего лидера сменяет кто-то из действующего руководства; The original regime hangs on, but someone from the incumbent group replaces the outgoing leader.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.