Translation of "слишком далёко" to English

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "слишком далёко"

слишком далёко adverb

too far

Но это зашло слишком далеко.

But it went too far.

слишком далёкий adjective Declension

слишком дальше / -

too distant

Беспокойство вызывает то, что западные лидеры считают эти проблемы слишком далекими, чтобы утруждать себя их решением.

What is worrisome is that Western leaders treat such questions as too distant to bother with.

far too removed

Contexts with "слишком далёко"

Но это зашло слишком далеко. But it went too far.

Беспокойство вызывает то, что западные лидеры считают эти проблемы слишком далекими, чтобы утруждать себя их решением. What is worrisome is that Western leaders treat such questions as too distant to bother with.

Джим склонен заходить слишком далеко. Jim tends to go too far.

Учреждения ЕС стали слишком далёкими, слишком элитными и слишком мощными, они перестали принимать во внимание национальную идентичность, к которой по-прежнему привязаны европейцы. The EU’s institutions became too distant, too elitist, and too strong, not taking into account the national identities to which Europeans remained attached.

Однако нацисты зашли слишком далеко. But Nazis have proved a step too far.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.