Translation of "попадать в заголовки" to English

Select source language

Source text

20 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "попадать в заголовки"

попадать в заголовки verb Conjugation

make headlines

Эти усилия могут не попадать в заголовки СМИ.

Efforts like these may not make headlines.

Contexts with "попадать в заголовки"

Эти усилия могут не попадать в заголовки СМИ. Efforts like these may not make headlines.

Однако способность попадать в заголовки газет не равняется способности изменять глубоко укоренившиеся западные нарративы. The ability to make headlines does not equate to the ability to change deep-seated Western narratives.

Однако тот путь к величию, который выбрал Путин, очень тяжелый: попадать в заголовки газет гораздо проще, чем превращать их в осязаемые, долгосрочные или даже среднесрочные преимущества. But the path to greatness Putin has chosen is a tough one: It's easier to make headlines than to turn them into tangible, long- or even medium-tern advantages.

Киргизия редко попадает в заголовки американских изданий. Kyrgyzstan rarely makes headlines in the United States.

В последнее время Мексика все чаще попадает в заголовки газет. Mexico is making headlines of late.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.