Translation of "понемногу" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "понемногу"

понемногу adverb

gradually [ˈɡrædjuəlɪ]

Производственный сектор пока остается слабым звеном, но его важность понемногу сходит на нет с течением времени.

The manufacturing sector remains the top dog for now, but its importance is gradually diminishing as time goes on.

Phrases with "понемногу" (1)

хорошенького понемногу - enough is as good as a feast

Contexts with "понемногу"

Производственный сектор пока остается слабым звеном, но его важность понемногу сходит на нет с течением времени. The manufacturing sector remains the top dog for now, but its importance is gradually diminishing as time goes on.

Цены на землю в крупнейших японских городах постепенно снижались почти всё время, начиная с 1991 года по мере того, как огромная вера в сверхъестественные возможности японского капитализма понемногу угасала. Urban land prices in major Japanese cities have steadily dropped over much of the period since 1991, as the enormous faith in the miraculous powers of Japanese capitalism gradually faded.

Г-н Тарабрин (Российская Федерация) уточняет, что положение в Чеченской Республике Российской Федерации понемногу нормализуется, несмотря на проведение получающей поддержку из-за рубежа террористической деятельности, и что постепенно вновь начинают действовать местные органы власти, суды и правоприменительные органы, а также учреждения системы социального обеспечения и здравоохранения. Mr. Tarabrin (Russian Federation) said that the situation was slowly returning to normal in the Republic of Chechnya of the Russian Federation, despite the terrorist activities supported by foreign groups, and that the local authorities, courts, law enforcement bodies and social security and health systems were gradually resuming operations.

Он понемногу начинает быть виден. It's starting to come forth a little bit, you know.

Японский у Тома понемногу становится лучше. Tom's Japanese is improving little by little.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.