Translation of "нагоняй" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "нагоняй"

нагоняй m noun Declension

pl. нагоняи

scolding [ˈskəuldɪŋ]

нагонять verb Conjugation

нагоняю / нагоняешь / - / нагоняют

make up

overtake [ˈəuvəˈteɪk]

catch up

Phrases with "нагоняй" (2)

задавать хороший нагоняй - give a severe slating
получать нагоняй - get it hot

Contexts with "нагоняй"

Эти трудности будут только усугубляться, если администрация Обамы полностью спасует перед теми обитателями Вашингтона, которые бесконечно устраивают ей нагоняи и горят желанием начать вторую холодную войну, невзирая на то, что Америка к ней не готова. These difficulties will only be compounded if the Obama administration yields fully to the incessant scoldings of those in Washington who are eager to start Cold War II, regardless of whether they are really prepared to fight it.

Э К дала тебе такой нагоняй. A K reaming you out like that.

Я получила нагоняй от Оушенсайд за сегодня. I hadn't gotten my earful of oceanside arrogance today.

Вы получите хороший нагоняй, если она вас услышит. You'll get a good telling off if she hears you.

Да, она не могла упустить шанс устроить тебе нагоняй хоть за что-нибудь. Yeah, she jumped at the chance to dress you down for any reason.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.