Translation of "scolding" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "scolding"

scolding [ˈskəuldɪŋ] noun

pl. scoldings

выговор м.р. (action)

I guess all it takes is a scolding from Lily to ruin breakfast.

Я так понимаю выговор от Лили испортил завтрак.

брань ж.р.

According to one diplomatic source, the intensity of Nuland’s scolding left her Italian interlocutors offended and angry.

Как сказал один дипломатический источник, из-за резкой брани Нуланд ее итальянские партнеры обиделись и разозлились.

нагоняй м.р.

scold [skəuld] verb Conjugation

scolded / scolded / scolding / scolds

ругать

Are you going to scold me?

Будешь ли ты ругать меня?

бранить

According to one diplomatic source, the intensity of Nuland’s scolding left her Italian interlocutors offended and angry.

пожурить

I have scolded you with a dream to clear your clouded mind.

Я пожурил тебя, наслав сон, дабы прочистить твой замутнённый разум.

поругивать

other translations 1

hide

Contexts with "scolding"

No scolding, no mothering, just. Ругать вас или читать нотации, просто.

According to one diplomatic source, the intensity of Nuland’s scolding left her Italian interlocutors offended and angry. Как сказал один дипломатический источник, из-за резкой брани Нуланд ее итальянские партнеры обиделись и разозлились.

I guess all it takes is a scolding from Lily to ruin breakfast. Я так понимаю выговор от Лили испортил завтрак.

Or don't you understand unless it's Dad scolding you? Или ты не понимаешь, если отец не ругает тебя?

A mile's walk and a daily scolding of Emma is just what Dr Perry prescribes! Прогулка в одну милю и ежедневный выговор Эмме - то, что доктор Перри прописал!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.