Translation of "вступление в должность президента" to English

Select source language

Source text

33 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "вступление в должность президента"

вступление в должность президента n noun Declension

inauguration [ɪˌnɔ:ɡjuˈreɪʃən]

Contexts with "вступление в должность президента"

Вступление в должность нового президента Украины Виктора Януковича на прошлой неделе в российских СМИ комментировалось как долгожданная победа Кремля, который пытался обеспечить ему победу на выборах еще пять лет назад, но тогда этот план провалился из-за волны массовых общественных протестов, вошедших в историю под названием «оранжевая революция». The inauguration of Viktor Yanukovych as Ukraine's president was celebrated in Russian media last week as a long-sought victory for the Kremlin, which tried to put him in office five years ago, only to be thwarted by the mass protests known as the Orange Revolution.

В Гаити была направлена вторая миссия во главе с заместителем Генерального секретаря ОАГ г-ном Луиджи Эйнауди с целью попытаться облегчить диалог между организацией " Фанми Лавальяс " и оппозицией, поскольку Президент Преваль обязался претворить в жизнь любое соглашение в результате диалога, постольку поскольку оно не нарушает Конституцию не задерживает вступление в должность нового президента, предусмотренное на 7 февраля 2001 года. There was a second mission, led by Mr. Luigi Einaudi, OAS Assistant Secretary-General, to try to facilitate dialogue between Fanmi Lavalas and the opposition, President Préval having undertaken to implement any accord resulting from the dialogue provided it did not violate the Constitution or delay the inauguration of a new president on 7 February 2001.

Сантос и Ортега встретятся в субботу в Мехико, где у них предусмотрено присутствие на вступлении в должность нового президента этой страны, Энрике Пенья Ньето. Santos and Ortega are due to meet on Saturday in Mexico, where they expect to attend the inauguration of the country's new President, Enrique Peña Nieto.

В ожидании вступления Трампа в должность президента США, которое состоится 20 января, стоит задуматься о том, как прошел первый год популистского правления в Польше. As we await Trump’s inauguration as US president on January 20, it is worth pondering the first year of populist rule in Poland.

Первоначально, вступление в должность президента Башара было ознаменовано умеренной, но заметной политической оттепелью. Initially, President Bashar's accession to power was accompanied by a modest, but noticeable political thaw.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.