Translation of "верующий" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "верующий"

верующий m noun Declension

pl. верующие

believer [bɪˈli:və]

Верующий должен остаться в браке с неверующим.

The believer should remain married to the unbeliever.

faithful [ˈfeɪθful]

Сигнал для верующих преклонить колени.

Calling the faithful to their knees.

church member

веровать verb Conjugation

верую / веруешь / - / веруют

believe [bɪˈli:v]

Они веруют и служат Христу, заботясь об этих несчастных детях-инвалидах.

They believe serve Jesus, care for those pitiful disabled children.

Contexts with "верующий"

Верующий должен остаться в браке с неверующим. The believer should remain married to the unbeliever.

В христианстве верующий считают, что есть только один Бог, а Иисус Христос — Божий сын. In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.

Пророк хотел, чтобы каждый верующий мог читать Коран самостоятельно." The prophet wanted every believer to be able to read the Koran for themselves."

Это очень печально, что мы все время говорим: Я не верующий, значит у меня нет общины, Я отрезан от моральных принципов и не могу отправиться в паломничество." It's so sad that we constantly say, "I don't believe so I can't have community, so I'm cut off from morality, so I can't go on a pilgrimage."

«Я не слишком верующий человек, - сказал Адиль Белаев, пожилой мужчина с белоснежными волосами, чьи родственники, по его словам, помогали строить эту мечеть. “I am not such a believer,” said Adil Belayev, an elderly man with pure white hair who said some of his kin had helped build the mosque.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.