Translation of "верный курс" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "верный курс"

верный курс m noun Declension

right course

Я потратил семь лет, чтобы убедить Постоянный Комитет, что это был верный курс действий.

It's taken me seven years to convince the Standing Committee that this was the right course of action.

Contexts with "верный курс"

Я потратил семь лет, чтобы убедить Постоянный Комитет, что это был верный курс действий. It's taken me seven years to convince the Standing Committee that this was the right course of action.

Они полагают, что Запад следовал верным курсом, приняв бывших московских вассалов в НАТО и ЕС, пока Россия была слаба и растерянна после распада Советского Союза. They think it was the right course of action to absorb Moscow’s former clients into NATO and the EU while Russia was weak and disoriented after the Soviet collapse.

Возможно ли, чтобы сегодня, когда мировая экономика вновь находится в состоянии неопределенности, опять возникло такое прогрессивное мышление, в результате чего были бы приняты столь же решительные меры, которые необходимы для того, чтобы направить развитие по верному курсу. Would that today, when the world economy is again adrift with uncertainty, such progressive thinking could re-emerge, resulting in the equally bold measures that are needed to put it on the right course.

Это судно держит верный курс, потому что я им управляю. This ship has been very successful because the way I run it.

Все, что я хочу сказать, что мы должны направить корабль на верный курс. All I'm saying is that we need to right the ship.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.