Translation of "благоприятно" to English

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "благоприятно"

благоприятно adverb

favorably

Эти примеры только поверхностно касаются реальных возможностей технологий благоприятно влиять на геополитику.

These examples only scratch the surface of tech’s potential to favorably influence geopolitics.

friendly [ˈfrendlɪ]

favourablly

largely [ˈlɑ:dʒlɪ]

other translations 1

hide

благоприятный adjective Declension

благоприятнее / благоприятнейший

favourable [ˈfeɪvərəbl]

Чтобы сделать условия понятнее и благоприятнее для вас;

to make the terms clearer or more favourable to you;

favorable

Однако сегодня этот благоприятный пейзаж меняется.

Today, however, this favorable landscape is shifting.

good [ɡud]

Подход Европейской Комиссии к конкурентной политике не переместит Европу в этот более благоприятный климат.

The European Commission's approach to competition policy won't move Europe toward that better climate.

friendly [ˈfrendlɪ]

Во-вторых, это возможно, хотя и не просто - выбрать пакет финансовой консолидации, более благоприятный для роста, чем другие.

Second, it is possible, though not easy, to choose fiscal-consolidation packages that are more growth-friendly than others.

supportive

Она растёт в очень благоприятной среде.

She's in a very supportive environment.

beneficial

Счастье — благоприятно для тела, но не для умственных способностей.

Happiness is beneficial for the body, but it is grief that develops the powers of the mind.

large [lɑ:dʒ]

Российская экономика продолжает ковылять вперед, хотя обстоятельства становятся все менее благоприятными.

Despite the increasingly large set of chips stacked against it, Russia’s economy continues to stumble along.

auspicious [ɔ:sˈpɪʃəs]

Боговдохновенные правители обычно не ведут человечество по благоприятному пути.

Divinely inspired rulers usually do not lead mankind down an auspicious path.

congenial [kənˈdʒi:njəl]

Ближний Восток, конечно, не является благоприятным соседством.

The Middle East, of course, is not a congenial neighborhood.

other translations 6

hide

Phrases with "благоприятно" (1)

наиболее благоприятно - most favourable

Contexts with "благоприятно"

Должно быть, вы родились, когда звезды сошлись особенно благоприятно. You must have been born under a particularly favourable conjunction of celestial circumstances.

Эти примеры только поверхностно касаются реальных возможностей технологий благоприятно влиять на геополитику. These examples only scratch the surface of tech’s potential to favorably influence geopolitics.

Это должно благоприятно сказаться на росте бытового потребления в 2017 году. This should act positively towards better household consumption in 2017.

Благоприятно настроенное к семье общество признает разнообразие форм семьи и проявляет уважение к уникальным особенностям, достоинствам и недостаткам, демонстрируемым каждой семьей при выполнении ею своих функций. A family-friendly society is one that recognizes the diversity of family forms and respects the unique conditions, benefits and problems each family experiences in the execution of its functions.

Во-первых, прочное положение текущего счета может быть признаком финансового благополучия и экономической силы, что, как правило, благоприятно для валюты. Firstly, a strong current account position can signal financial health and economic strength, which tends to be supportive for FX.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.