Translation of "congenial" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "congenial"

congenial [kənˈdʒi:njəl] adjective

- / -

благоприятный (person)

The Middle East, of course, is not a congenial neighborhood.

Ближний Восток, конечно, не является благоприятным соседством.

конгениальный

How congenial you two are.

Насколько же вы двое конгениальны.

близкий по духу

Contexts with "congenial"

The Middle East, of course, is not a congenial neighborhood. Ближний Восток, конечно, не является благоприятным соседством.

How congenial you two are. Насколько же вы двое конгениальны.

While post-Soviet Russia has no guiding ideology, it does argue that certain values, if adopted as shared principles of behavior, are more congenial to international order than others. У постсоветской России нет направляющей идеологии, но она утверждает, что определенные ценности, принятые ею в качестве общих принципов поведения, ближе по духу международному порядку, чем остальные.

put the climate deal off to more congenial financial times; отложить принятие соглашения по климату до более благоприятных финансовых времен;

Bankers don’t like it, but they have not yet left for more congenial locations. Банкирам это не нравится, но они пока еще не переехали в более благоприятные места.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.