Translation of "genug" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "genug"

genug determinative

достаточный (für NomGruppe im Singular)

Davon hatte man selbst genug.

У них было достаточно своих собственных.

достаточной (für Genitivus Partitivus)

Davon hatte man selbst genug.

У них было достаточно своих собственных.

достаточно

Davon hatte man selbst genug.

У них было достаточно своих собственных.

достаточное количество ср.р.

other translations 1

hide

genug adjective

довольно

Die allmähliche Erderwärmung ist schwer genug wahrzunehmen, da liegt es fern, sich darüber aufzuregen.

Постепенное глобальное потепление климата довольно трудно заметить, а тем более заставить кого-либо в него поверить.

предостаточно

Und unser "dagegen" Argumetierer hier hat erklärt, dass wir eigentlich genug haben.

А сторонник "против" в наших дебатах ясно показал, что на самом деле их предостаточно.

genug adverb

довольно

Die allmähliche Erderwärmung ist schwer genug wahrzunehmen, da liegt es fern, sich darüber aufzuregen.

предостаточно

Und unser "dagegen" Argumetierer hier hat erklärt, dass wir eigentlich genug haben.

А сторонник "против" в наших дебатах ясно показал, что на самом деле их предостаточно.

genügen verb Conjugation

genügte / genügt / genügt

хватать (ausreichen)

Sie hatten nicht genug Geld.

Вам не хватало денег.

удовлетворять (entsprechen, Forderung)

Allerdings wird man mit oberflächlicher Kosmetik den zukünftigen Erfordernissen in der Europäischen Union nicht genügen können.

Однако косметический ремонт не сможет удовлетворить будущие потребности Европейского Союза.

Phrases with "genug" (1)

kaum genug - достаточно

Contexts with "genug"

Davon hatte man selbst genug. У них было достаточно своих собственных.

Sie hatten nicht genug Geld. Вам не хватало денег.

Es hat genug Schaden angerichtet. Она уже причинила достаточно вреда.

Einer von zehn spart genug. Один из десяти сберегает достаточно.

Die allmähliche Erderwärmung ist schwer genug wahrzunehmen, da liegt es fern, sich darüber aufzuregen. Постепенное глобальное потепление климата довольно трудно заметить, а тем более заставить кого-либо в него поверить.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.