Translation of "Stoss" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Stoss"

der Stoß m noun Declension

pl. Stöße

удар м.р. (Tätigk., a. Sport)

Man gibt ihr einen kurzen Stoß mit dem Ellbogen und stürmt zur Ziellinie.

Добиваем ее быстрым ударом локтя в челюсть и быстро бежим к финишной линии.

стык м.р. (tech.)

забой м.р. (Bergbau)

стопка ж.р. (v. Büchern, Akten)

стопа ж.р. (Publishing)

толчок м.р. (Publishing)

other translations 3

hide

der Stoß m noun Declension

удар м.р. (Automotive)

Man gibt ihr einen kurzen Stoß mit dem Ellbogen und stürmt zur Ziellinie.

Добиваем ее быстрым ударом локтя в челюсть и быстро бежим к финишной линии.

толчок м.р. (Automotive)

столкновение ср.р. (Automotive)

стыки мн.ч. (Building and Ecology)

other translations 1

hide

stoßen verb Conjugation

stieß / stößt / gestoßen

сталкиваться

Ideen für Kohlendioxidsteuern stoßen überall auf Widerstand.

Идеи относительно ввода налога на выбросы углерода сталкиваются с сопротивлением во всем мире.

наталкиваться (übertragen)

Während dieser Erkundungen, bin ich auf eine Karte gestoßen.

Так по мере проведения этих исследований я натолкнулся на карту.

ударяться

Tom hat sich den Kopf am Autodach gestoßen.

Том ударился головой о потолок машины.

толкать

Der Mann sähe aus wie ein Jude, taten die Schläger lautstark kund und begannen ihn zu stoßen.

Мужчина был похож на еврея, они начали шумно приставать к нему и толкать его.

натыкаться

ударять (Ggst.)

other translations 3

hide

Phrases with "Stoss" (52)

Stossdämpfer - амортизатор
Kopfstoss - удар головой
Stossstange - буфер
Stosszahn - бивень
Stosszeit - часы пик
Stromstoss - импульс тока
Todesstoss - смертельный удар
Windstoss - порыв ветра
Abbaustoss - очистной забой
Aktenstoss - кипа дел

Contexts with "stoss"

Und ich stieß sofort auf ein Problem. И я немедленно столкнулась с проблемой.

er expandiert während des Stoßes und überexpandiert sogar. расправляется во время удара, и перерасправляется.

Und es kam mir vor, als ob ich zufällig auf diesen Geheimbund von Frauen gestoßen war, zu dem ich nun gehörte. Я как будто случайно наткнулась на тайное общество женщин, частью которого теперь стала сама,

Während dieser Erkundungen, bin ich auf eine Karte gestoßen. Так по мере проведения этих исследований я натолкнулся на карту.

Der Mann sähe aus wie ein Jude, taten die Schläger lautstark kund und begannen ihn zu stoßen. Мужчина был похож на еврея, они начали шумно приставать к нему и толкать его.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.