Translation of "slice off" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "slice off"

slice off verb

отрезать

Four months later, Russia invaded Georgia and sliced off the separatist enclaves of Abkhazia and South Ossetia.

Спустя четыре месяца Россия вторглась на территорию Грузии и отрезала от нее сепаратистские анклавы Абхазию и Южную Осетию.

Contexts with "slice off"

Four months later, Russia invaded Georgia and sliced off the separatist enclaves of Abkhazia and South Ossetia. Спустя четыре месяца Россия вторглась на территорию Грузии и отрезала от нее сепаратистские анклавы Абхазию и Южную Осетию.

The gangs then upheld classic Japanese virtues of manliness and loyalty - and paid for mistakes by slicing off one of their fingers in atonement. Банды тогда поддерживали классические японские добродетели мужества и верности - и платили за ошибки, отрезая во искупление один из своих пальцев.

But it does express a very real fear: that the world is about to experience a major financial crisis in a country that seems to deal with its internal troubles by slicing off bits of neighboring countries. Однако за ним стоит вполне реальный страх — что мир ждет крупный финансовый кризис в стране, которая склонна решать внутренние проблемы, отрезая куски от соседей.

Oh, big slice off heaven, side order of fries. О, огромный кусок рая, с гарниром из жаркого.

He used it to slice off the wristband and swapped it and his clothes with the other prisoner after he snapped his neck. Он использовал ее, чтобы срезать бирку и поменяться ею и одеждой с другим заключенным, которому он свернул шею.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.