Translation of "regretting" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "regretting"

regretting noun

pl. regrettings

сожаление ср.р. (action)

Regretting that torture, an international crime, is still practised by Governments and by other entities exercising effective power,

выражая сожаление по поводу того, что пытки, являющиеся международным преступлением, все еще применяются правительствами и другими субъектами, осуществляющими властные полномочия,

regret [rɪˈɡret] verb Conjugation

regretted / regretted / regretting / regrets

сожалеть

We greatly regret this matter.

Очень сожалеем об этом шаге.

пожалеть

you will not regret it

Вы не пожалеете об этом

жалеть

Don't make me regret this, Mildew.

Не заставляй меня жалеть об этом, Плесень.

раскаиваться

Someday you'll regret this.

Когда-нибудь ты раскаешься в этом.

other translations 1

hide

Contexts with "regretting"

I'm seriously regretting having Heather plan my shower. Я серьёзно сожалею, что Хизер устраивает мой девичник.

NEXT MONTH many European Union members may be regretting their system of a rotating presidency. Возможно, в январе многие страны Европейского Союза пожалеют о том, что у них действует институт переходящей страны-председателя.

You're not regretting writing the article, are you? Ты же не жалеешь, что написала статью?

Regretting that torture, an international crime, is still practised by Governments and by other entities exercising effective power, выражая сожаление по поводу того, что пытки, являющиеся международным преступлением, все еще применяются правительствами и другими субъектами, осуществляющими властные полномочия,

We further note that some have taken the initiative of regretting or expressing remorse or presenting apologies, and call on all those who have not yet contributed to restoring the dignity of the victims to find appropriate ways to do so and, to this end, appreciate those countries that have done so; Кроме того, мы принимаем к сведению, что некоторые взяли на себя инициативу выразить сочувствие или раскаяние или принести извинения, и призываем всех тех, кто еще не внес вклада в восстановление достоинства жертв, изыскать соответствующие пути для этого, и в этой связи мы признательны тем странам, которые это сделали;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.