Translation of "petrified" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "petrified"

petrified adjective

- / -

окаменевший

And it was hard, like petrified wood.

И рука была твердой, как окаменевшее дерево.

ископаемый

оцепеневший (chem)

petrify [ˈpetrɪfaɪ] verb Conjugation

petrified / petrified / petrifying / petrifies

ошеломлять

The fantasies of youth petrify.

Юношеские фантазии замерли в ошеломлении.

превращаться в камень

превращать в камень

Phrases with "petrified" (5)

Petrified Forest - Окаменелый лес
petrified wood - окаменелый лес
Curio Bay Petrified Forest - окаменелый лес в Кьюрио-Бэй
Petrified Forest National Park - Национальный парк Петрифайд-Форест
petrified moss - окаменелый мох

Contexts with "petrified"

And it was hard, like petrified wood. И рука была твердой, как окаменевшее дерево.

In 1984, just before Mikhail Gorbachev’s ascent to power, there was a sense in Moscow that the Soviet Union was petrified, and nothing could change. В 1984 году, накануне прихода к власти Михаила Горбачёва, в Москве царило чувство, будто СССР окаменел и ничего не может измениться.

If you want to make a dinosaur, you go out, you find yourself a piece of petrified tree sap - otherwise known as amber - that has some blood-sucking insects in it, good ones, and you get your insect and you drill into it and you suck out some DNA, because obviously all insects that sucked blood in those days sucked dinosaur DNA out. Если хочешь сделать динозавра, идешь в поход, находишь кусок ископаемой смолы дерева ее еще называют янтарем - в котором сохранились несколько кровососущих насекомых, хорошо сохранились. Берешь одно насекомое и исследуешь его, а дальше вытаскиваешь из него немного ДНК, ведь очевидно, что все насекомые, сосавшие кровь в те дни, высасывали ДНК динозавров.

What he thought was a big rock turns out it was a dinosaur turd, a petrified dinosaur turd, 27 pounder. И то что он думал было булыжником, оказалось какашкой динозавра, окаменевшей какашкой, 27 фунтов.

The fantasies of youth petrify. Юношеские фантазии замерли в ошеломлении.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.