Translation of "out of control" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "out of control"

out of control adverb

из-под контроля

Crime got out of control.

Преступность вышла из-под контроля.

out of control adjective

- / -

неконтролируемый

Doctors Without Borders has declared this outbreak to be “out of control.”

«Врачи без границ» объявили эту вспышку заболевания «неконтролируемой».

Phrases with "out of control" (13)

spin out of control - выходить из-под контроля
get out of control - выходить из-под контроля
be out of control - находиться вне контроля
go out of control - выходить из-под контроля
out of control of - вне контроля со стороны
run out of control - выходить из-под контроля
grow out of control - выходить из-под контроля
rage out of control - вырываться из-под контроля
get out of hand and out of control - выходить из-под контроля
out of han and out of control - неконтролируемый

Contexts with "out of control"

Crime got out of control. Преступность вышла из-под контроля.

Doctors Without Borders has declared this outbreak to be “out of control.” «Врачи без границ» объявили эту вспышку заболевания «неконтролируемой».

He started lying out of control, and he was scared. Стал врать напропалую, и он был напуган.

The fire has raised out of control. Огонь вышел из-под контроля.

What he didn't know was the fire downstairs was now burning out of control. Только он не знал, что огонь внизу неконтролируемо разрастался.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.