Translation of "jobs" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "jobs"

jobs noun

рабочие места мн.ч.

Closing America’s Jobs Deficit

Закрывая дефицит рабочих мест Америки

Jobs proper name

Джобс м.р.

Anyway, my homie Steve Jobs once posited.

Короче, мой друган Стив Джобс как-то сказал.

job [ʤɔb] noun

pl. jobs

работа ж.р.

This job is stress, John.

Эта работа и есть стресс, Джон.

рабочие места мн.ч.

Job creation has picked up.

Создание рабочих мест ускорилось.

Иов м.р. (Bible)

Ukraine suffers more afflictions than Job.

Украина испытывает больше страданий, чем ветхозаветный Иов.

работенка ж.р.

Plus the guy is a loser with a dead end job.

И вообще он лузер с бесперспективной работёнкой.

кража ж.р. (slang, theft)

Trump denounced China for “taking our jobs,” and “[stealing] hundreds of billions of dollars in our intellectual property.”

Трамп критиковал Китай за кражу «наших рабочих мест» и «интеллектуальной собственности на сотни миллиардов долларов».

толчок м.р. (peck)

“It’s only our job to effect political change in Russia,” he says.

«Только мы можем дать толчок политическим переменам в России, — сказал он.

акциденция ж.р. (polygr)

использование служебного положения ср.р. (power abuse)

other translations 5

hide

job [ʤɔb] verb Conjugation

jobbed / jobbed / jobbing / jobs

работать (work)

I'm working this job - dude.

Я работаю над этим делом, чувак.

нанимать (hire)

They sent a loony to do the job!

Это они наняли психа, чтобы сделать работу!

злоупотреблять служебным положением (abuse power)

He was dismissed during the Obama administration from his job as Defense Intelligence Agency director amid accusations of mismanagement.

При Обаме его уволили с должности начальника Разведывательного управления Министерства обороны в связи с обвинениями в злоупотреблении служебным положением.

обманывать (cheat)

вонзать (peck)

клевать (bird)

"влетать" (fig, peck)

other translations 4

hide

Phrases with "jobs" (11)

do jobs - делать работу
subcommittee on green jobs and the new economy - подкомитет по вопросам "зеленых рабочих мест" и новой экономической политике
subcommittee on jobs , rural economic growth and energy innovation - комитет по вопросам занятости, экономического роста в сфере сельского хозяйства и энергетическим инновациям
preservation of jobs - сохранение рабочих мест
copying jobs - копировальные работы
jobs creation programme - программа создания рабочих мест
jobs evaluation catalog - квалификационный справочник
jobs insurance - страхование работ
jobs plan - план занятости
jobs preservation - сохранение рабочих мест

Contexts with "jobs"

"British jobs for Scottish people . "Британская работа для шотландцев.

Closing America’s Jobs Deficit Закрывая дефицит рабочих мест Америки

Then came the secretarial jobs. Потом стала работать машинисткой.

I don't hire dope fiends, atheists, communists, nancy boys, PETA whack jobs or Jews. Я не нанимаю демонов, атеистов, коммунистов, сопляков и евреев.

Anyway, my homie Steve Jobs once posited. Короче, мой друган Стив Джобс как-то сказал.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.