Translation of "encounter" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "encounter"

encounter [ɪnˈkauntə] verb Conjugation

encountered / encountered / encountering / encounters

сталкиваться

Pursuing either approach would encounter challenges.

На любом из этих путей стороны столкнутся с серьезными препятствиями.

встречаться

Tomorrow we will encounter the enemy.

Завтра мы встретимся с противником.

наталкиваться

And I don't know about you, but whenever I encounter two dimensions, I immediately go, ahh, two-by-two!

Я не знаю, что вы думаете на этот счет, но когда бы я ни наталкивался на два измерения, я незамедлительно восклицаю "Ах, два-на-два!"

encounter [ɪnˈkauntə] noun

pl. encounters

встреча ж.р. (action)

His encounter with her is enriching his inner life.

Его встреча с ней обогатила его внутренний мир.

столкновение ср.р.

Global warming or an encounter with a killer asteroid.

Глобальное потепление или столкновение с астероидом-убийцей.

стычка ж.р.

обнаружение ср.р.

other translations 1

hide

Phrases with "encounter" (18)

sexual encounter - половой контакт
face-to-face encounter - личная встреча
preparatory encounter - подготовительная встреча
direct encounter - личная встреча
extended public encounter - продолжительная официальная встреча
medical encounter form - форма для документирования медицинской помощи
wildlife encounter - встреча с дикой природой
angle of encounter - курсовой угол волны
battle of encounter - встречный бой
defensive encounter - оборонительный бой

Contexts with "encounter"

Pursuing either approach would encounter challenges. На любом из этих путей стороны столкнутся с серьезными препятствиями.

His encounter with her is enriching his inner life. Его встреча с ней обогатила его внутренний мир.

Tomorrow we will encounter the enemy. Завтра мы встретимся с противником.

Global warming or an encounter with a killer asteroid. Глобальное потепление или столкновение с астероидом-убийцей.

And I don't know about you, but whenever I encounter two dimensions, I immediately go, ahh, two-by-two! Я не знаю, что вы думаете на этот счет, но когда бы я ни наталкивался на два измерения, я незамедлительно восклицаю "Ах, два-на-два!"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.