Translation of "clear danger" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "clear danger"

clear danger noun

pl. clear dangers

явная опасность ж.р.

In Europe, monetary caution, self-imposed fiscal constraints, and the Euro's appreciation all lead to clear dangers:

В Европе денежное предостережение, добровольно принятые финансовые ограничения и удорожание евро - все это ведет к явной опасности:

Contexts with "clear danger"

And, offensive as this has been to Mexican sensibilities - and harmful to finding long-term solutions to America's immigration dilemma -these complacent arrangements have never presented so clear and present danger as they do today. И, несмотря на то, что это оскорбительно по отношению к чувствам мексиканцев - и вредно для разработки долговременных решений иммиграционной проблемы Америки - эти полумеры ещё никогда не представляли такой непосредственной и явной опасности, как сегодня.

Less poetically, Russia does not represent a clear and present danger to America. Если выражаться менее поэтически, Россия не представляет явной и непосредственной опасности для Америки.

The DPRK’s nuclear program “is a clear and present danger to all,” he added. Ядерная программа КНДР — это «явная и непосредственная опасность для всех», — добавил он.

Russia’s elite commandos are probably the most clear and present danger to Turkey at the moment. Российские элитные подразделения спецназа на данный момент могут представлять для Турции наиболее явную и непосредственную опасность.

The clear and present danger is that the country is growing so accustomed to Trump’s outrages that they now appear “normal.” Явная и насущная опасность в том, что страна настолько привыкла к выходкам Трампа, что теперь они начинают выглядеть «нормальными».

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.