Translation of "catch on" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "catch on"

catch on verb

завоевывать популярность

улавливать смысл

Phrases with "catch on" (4)

catch on fire - загораться
catch on video - снимать на видео
catch on nail - зацепиться за гвоздь
catch on the wrong foot - заставать врасплох

Contexts with "catch on"

Whether an “establishment” figure – one backed by the party leadership, such as former Florida Governor Jeb Bush or New Jersey Governor Chris Christie – can catch on with voters will become clearer only after Iowa and New Hampshire have voted. Насколько фигура “истеблишмента” – поддержанная партийным руководством, таким, как бывший Губернатор Флориды Джеб Буш или Губернатором Нью-Джерси Крисом Кристи – завоюет популярность у избирателей, станет яснее только после чего проголосует Айова и Нью-Гемпшир.

So if Mommy has heartburn, one of them might catch on fire. Значит, если у мамочки изжога, один из них может загореться.

Didn't catch on, unfortunately. К сожалению, оно не прижилось.

He was always quick to catch on. Хасэ всегда был очень догадлив.

Yeah, it was a nice catch on that pneumothorax. Да, Прекрасная догадка с тем пневмотораксом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.