Exemplos de uso de "reached" em inglês com tradução "достигать"

<>
mostrar
Employee has reached retirement age Сотрудник достиг пенсионного возраста
The excitement reached its peak. Возбуждение достигло своего пика.
Finally we reached a compromise. Наконец мы достигли компромисса.
International agreements have been reached: Были достигнуты международные соглашения:
The changelings have reached Earth. Меняющиеся достигли Земли.
Finally, they reached the attic. Наконец, они достигли мансарды.
At last, we reached England. Наконец, мы достигли Англии.
Bob reached the finish line first. Боб первым достиг финиша.
In 1997 they reached a compromise. В 1997 году они достигли компромисса.
Until we've reached maximum coolness. Пока не достигнем максимальной крутости.
Inflation reached 2,600% that year. В результате в том же году инфляция достигла 2600%.
If you see "Install limit reached" Сообщение "Достигнуто предельное число установок"
I reached my account spending limit. Лимит расходов для моего аккаунта достигнут.
We have now reached its limit. Теперь мы достигли предела.
King Ragnar, we have reached Paris. Конунг Рагнар, мы достигли Парижа.
The battery has reached the charge limit. Аккумулятор достиг предела зарядки.
They were ignored: Turnout reached 87 percent. Их проигнорировали. Явка достигла 87 процентов.
Tatoeba has reached eight hundred thousand sentences! Татоэба достиг восьмисот тысяч предложений!
That change has now reached its apogee. Эта перемена сейчас достигла своего апогея.
Pollution in Springfield has reached crisis levels. Уровень загрязнения Спрингфилда достиг критической отметки.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS