Exemplos de uso de "final" em inglês com tradução "заключительный"

<>
Time for your final test. Теперь заключительное испытание.
Internal and final report journals Журналы внутренних и заключительных отчетов
There is also a final paradox. И кроме того существует заключительный парадокс.
(ITA) About internal and final reports (ITA) О внутреннем и заключительном отчете
(ITA) Execute final fiscal LIFO report (ITA) Выполнение отчета по заключительному финансовому методу ЛИФО
Calculate, close, and print the final report Расчет, закрытие и печать заключительного отчета
A final spy test, if you will. Заключительный тест шпиона.
FANO Russia will hold a final Expert Session ФАНО России проведет заключительную Экспертную сессию
(ITA) Execute final fiscal LIFO report [AX 2012] (ITA) Выполнение отчета по заключительному финансовому методу ЛИФО [AX 2012]
(ITA) About internal and final reports [AX 2012] (ITA) О внутреннем и заключительном отчете [AX 2012]
Click Close final report to close the report. Щелкните Закрыть заключительный отчет, чтобы закрыть отчет.
So here's the final piece of this experiment. Вот и заключительный этап эксперимента:
We were neck and neck until the final exam. Мы шли голова в голову до заключительного экзамена.
Abby gave us the final piece of the jigsaw. Abby дала нам заключительную часть мозаики.
These can serve as drafts for the final report. Они могут служить проектами для заключительного отчета.
The final MTR meeting was held in August 1999. Заключительное совещание по ССО состоялось в августе 1999 года.
Annual Report and Final Accounts for the year 2002 Годовой доклад и заключительный баланс за 2002 год
What was I supposed to accomplish in this final act? Чего я должна добиться в этом заключительном акте?
This is the final part of Operation Ardennes Fury, Sarge. Это заключительная часть операции Последняя битва.
Which brings me to the final element, which is education. Что приводит меня к заключительному элементу - образованию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.