Translation of "global issue" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "global issue"

global issue noun

pl. global issues

глобальный вопрос м.р. (Military)

On several other global issues, a full consensus was reached.

По нескольким другим глобальным вопросам на саммите был достигнут полный консенсус.

Contexts with "global issue"

Today, international migration has become a complex global issue that affects every country in the world, as point of origin, transit or destination and, often, as all three at once. Сегодня международная миграция стала сложным глобальным вопросом, затрагивающим все страны мира, являющиеся либо страной происхождения, либо страной транзита, либо страной назначения, а часто — и тем, и другим, и третьим.

The promotion of transparent and accountable governance should be effectively integrated into the Programme of Action; governance was a global issue, and the LDCs and their development partners should find common ground to fight corruption and mismanagement and establish transparency, both domestically and globally. Поощрение гласного и ответственного государственного управления следует эффективно интегрировать в Программу действий; государственное управление- глобальный вопрос, и НРС и их партнерам по развитию следует добиваться взаимопонимания в целях борьбы с коррупцией и бесхозяйственностью и достижения прозрачности как внутри страны, так и в глобальном масштабе.

On several other global issues, a full consensus was reached. По нескольким другим глобальным вопросам на саммите был достигнут полный консенсус.

Let us hope that these global issues receive the attention they require. Будем надеяться, что эти глобальные вопросы получат то внимание, которое они заслуживают.

Moreover, France and Germany seem to be converging on a large number of global issues. Кроме того, позиции Франции и Германии, похоже, начинают совпадать по многим глобальным вопросам.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.