Translation of "arms escalation" to Russian

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "arms escalation"

arms escalation noun

pl. arms escalations

эскалация вооружений ж.р.

Contexts with "arms escalation"

The end result, said Migranyan, would be growing pressure on the United States to arm the Ukrainian government — and, he said, several American experts had warned that more arms would not remove Russia’s escalation dominance. В конечном счете, сказал Мигранян, будет расти давление на США с требованием предоставить Украине оружие — и, по его словам, некоторые американские эксперты ранее предупреждали, что предоставление дополнительного оружия не поможет лишить Россию ее превосходства в ходе эскалации.

It is assessed in this Russian analysis that in the context of the American push for transferring lethal arms to Ukraine and “large scale escalation in the Donbass theater” that Volker’s proposal to develop a peacekeeping mission for Eastern Ukraine can only be a “some kind of very unpleasant trick”. Автор пишет, что в контексте готовности Америки предоставить Украине смертельное оружие и «эскалационную крыльчатку на Донбасском театре» предложение Волкера развернуть миротворческую миссию на востоке Украины может иметь «какой-то очень неприятный подвох».

But considering that this is unlikely, not only will we see mutual accusations of undermining arms control, but also further military escalation in Europe, intensifying the confrontation. Но поскольку такое маловероятно, мы и дальше будем слышать взаимные обвинения в подрыве контроля вооружений, а также наблюдать дальнейшую военную эскалацию в Европе, которая будет усиливать конфронтацию.

Like some in Washington, Germany argues that U.S. arms supplies would simply lead to another escalation by Russia and more intense fighting — and that anyway, there is “no military solution” to the Ukrainian crisis. Германия считает, что поставки американского оружия приведут к очередной волне эскалации и ужесточению боев и что украинский кризис «нельзя решить при помощи военной силы».

Western arms deliveries to Ukraine would only lead to further escalation by Putin, because Russia’s interests in Ukraine far outweigh the West’s. Поставки Западом оружия Украине привели бы лишь к дальнейшей эскалации со стороны Путина, поскольку российских интересов на Украине гораздо больше, чем западных.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.