Sentence examples of "как" in Russian with translation "wie"

Select source language

Select target language

Translations: all26834 wie10569 als5913 sowohl65 other translations10287

show all

Как добраться до замка Линдерхоф? Wie komme ich nach Schloss Linderhof?

Как же мы это сделаем? Nun, wie machen wir das?

Как НАТО может здесь помочь? Wie kann die NATO dabei helfen?

Большой вопрос - когда и как. Die große Frage ist wie und wann.

Он распространялся как лесной пожар. Es breitete sich aus wie ein Lauffeuer.

Как работать в этих условиях? Wie kann man das erreichen?

Как вам удалось это сделать? Wie haben Sie das geschafft?

Я не такой, как вы! Ich bin nicht so wie ihr!

Я сейчас покажу вам, как. Und ich werde Ihnen zeigen wie.

"Как мы можем им верить?" "Wie können wir ihnen vertrauen?"

Он не выглядел, как "французский." Es sah nicht wie "französisches Brot" aus.

Он был немой, как могила. Er war schweigsam wie ein Grab.

Она спрашивает, как это возможно. Sie fragt, wie das möglich ist.

Как ты можешь такое говорить? Wie kannst du so etwas sagen?

"Как мы прокормим этот мир?" Wie werden wir diese Welt ernähren?

Как он научился их делать? Wie hat er das gelernt?

Насколько примерно, как ты думаешь? Und wie viel ungefähr bewegte sie sich?

Как видите, это - иголочная головка. Wie Sie sehen können, das ist ein Nagelkopf.

Как ты с ним познакомился? Wie hast du ihn kennengelernt?

Итак, как сделать образование лучше? Also, wie verbessern wir Bildung?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download