Sentence examples of "хочет" in Russian with translation "will"

<>
show all
Почему Иран не хочет передумать Why Iran Won’t Budge
Поэтому он хочет составить завещание. That's why he's making his will.
Учитель Дао хочет видеть тебя. Teacher Dao would like to see you.
Даффи не хочет вызывать его. Duffy wouldn't call him into CPD.
Герцог Глостер хочет с вами поговорить. The Duke of Gloucester would speak with you.
(Вьетнам тоже хочет заказать Т-90.) (Vietnam would like to order T-90s as well.)
Пилат хочет посетить храм на Шавуот. Pilate will visit the temple on Pentecost.
Отец хочет просмотреть номер до знаменательного концерта. Your father would like a sneak peek of your routine before the big show.
Сукин сын не хочет падать кверху брюхом. Son of a bitch won't go belly up.
Почему никто не хочет говорить о Гринче? Why won't anyone talk about the Grinch?
Если она не хочет слушать, расторгайте брак. If she won't listen, end the marriage.
Он хочет видеть меня на позорной дыбе. He would see me on a shaming rack.
Рыжик ноет и не хочет принимать виагру. Red is weepy and won't take his Viagra.
Он не хочет быть на открытой местности. He won't stay out in the open country.
Председатель Фарад не хочет, не будет меняться. Chairman Farad cannot, will not change.
Девушка залезла под лестницу и не хочет вылазить. The girl has crawled under the stairs and she won't come out.
Король хочет превратить дом Господень в католический храм? Would the king turn the house of God into a Roman temple?
А российская армия хочет иметь огромную огневую мощь». And the Russian Army would like to fight with face-melting firepower.”
Не хочет ли поэт посмотреть на общую практику? How would the poet like to see a bit of general practice?
Кто хочет услышать, как я играю на трубе? Would anybody like to have me play the trumpet?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download